Bilanz (Kurzfassung)
31.12.2024 31.12.2025
in Mio. € in Mio. €
Langfristige Vermögenswerte 7.865 7.560
Kurzfristige Vermögenswerte 5.766 5.907
Gesamtvermögen 13.631 13.467
Eigenkapital 6.679 7.016
Langfristiges Fremdkapital 3.376 2.584
Kurzfristiges Fremdkapital 3.576 3.867
Fremdkapital 6.952 6.451
Gesamtkapital 13.631 13.467

Im Vergleich zum 31.⁠ ⁠Dezember⁠ ⁠2024 verminderte sich die Bilanzsumme zum 31.⁠ ⁠Dezember⁠ ⁠2025 um 164⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€ auf 13.467⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€ (Vorjahr: 13.631⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€).

Die langfristigen Vermögenswerte sanken um 305⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€ auf 7.560⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€ (Vorjahr: 7.865⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€) und hatten einen Anteil von 56,1⁠ ⁠% (Vorjahr: 57,7⁠ ⁠%) am Gesamtvermögen. Dies ist im Wesentlichen auf einen Rückgang der Sachanlagen sowie Geschäfts- und Firmenwerte zurückzuführen, der u.⁠ ⁠a. aus erfassten Wertminderungen resultierte. Diese Entwicklung wurde durch gestiegene langfristige sonstige Forderungen teilweise aufgewogen.

Die kurzfristigen Vermögenswerte stiegen um 141⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€ auf 5.907⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€ (Vorjahr: 5.766⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€) und hatten damit einen Anteil von 43,9⁠ ⁠% (Vorjahr: 42,3⁠ ⁠%) an der Bilanzsumme. Diese Erhöhung ist im Wesentlichen auf gestiegene kurzfristige sonstige finanzielle Vermögenswerte sowie gestiegene Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente zurückzuführen. Dem stand ein Rückgang der Vorräte sowie der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber, der diese Entwicklung teilweise kompensierte.

Das Eigenkapital erhöhte sich zum 31.⁠ ⁠Dezember⁠ ⁠2025 um 337⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€ auf 7.016⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€ (Vorjahr: 6.679⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€). Die Eigenkapitalquote betrug zum Stichtag 52,1⁠ ⁠% (Vorjahr: 49,0⁠ ⁠%). Die Erhöhung des Eigenkapitals ist im Wesentlichen auf die Kapitalerhöhung im Rahmen des Vollzugs der Übernahme durch XRG zurückzuführen. Des Weiteren erhöhten Erträge aus der Neubewertung der Nettoverpflichtungen aus leistungsorientierten Versorgungsplänen das Eigenkapital. Diesen positiven Effekten standen gegenläufige Entwicklungen gegenüber, insbesondere das negative Ergebnis nach Ertragssteuern für das Geschäftsjahr 2025 sowie negative Währungsumrechnungsdifferenzen, die das Eigenkapital entsprechend reduzierten.

Das langfristige Fremdkapital reduzierte sich zum Stichtag um 792⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€ auf 2.584⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€ (Vorjahr: 3.376⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€) und hatte einen Anteil von 19,2⁠ ⁠% (Vorjahr: 24,8⁠ ⁠%) am Gesamtkapital bzw. von 40,1⁠ ⁠% (Vorjahr: 48,6⁠ ⁠%) am Fremdkapital. Dies ist im Wesentlichen auf einen Rückgang der langfristigen Finanzverbindlichkeiten zurückzuführen, u.⁠ ⁠a. aufgrund einer Umgliederung von langfristigen in kurzfristige Finanzverbindlichkeiten.

Nettoverpflichtung aus leistungsorientierten Versorgungszusagen
31.12.2024 31.12.2025
in Mio. € in Mio. €
Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen 387 252
Vermögenswerte aus überdotierten Pensionsplänen – 72 – 168
Nettoverpflichtung 315 84

Die Nettoverpflichtung aus leistungsorientierten Versorgungszusagen als Saldo von Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen und Vermögenswerten aus überdotierten Pensionsplänen sank im Berichtsjahr um 231⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€ auf 84⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€ (Vorjahr: 315⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€), im Wesentlichen aufgrund versicherungsmathematischer Gewinne verursacht durch gestiegene Abzinsungssätze in Deutschland. Diese Entwicklung wurde teilweise durch Verluste aus dem Planvermögen kompensiert.

Das kurzfristige Fremdkapital erhöhte sich um 291⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€ auf 3.867⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€ (Vorjahr: 3.576⁠ ⁠Mio.⁠ ⁠€) und hatte damit einen Anteil von 28,7⁠ ⁠% (Vorjahr: 26,2⁠ ⁠%) am Gesamtkapital bzw. von 59,9⁠ ⁠% (Vorjahr: 51,4⁠ ⁠%) am Fremdkapital. Dies ist im Wesentlichen auf eine Erhöhung der kurzfristigen Finanzverbindlichkeiten zurückzuführen, u.⁠ ⁠a. aufgrund der bereits erwähnten Umgliederung von langfristigen in kurzfristige Finanzverbindlichkeiten. Dem standen vor allem geringere Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen gegenüber.